| titre anglais | Through the Olive Trees |
| titre original | Zire darakhatan zeyton |
| autres titres | Under the Olive Trees |
| titre français | Au travers des oliviers |
| année | 1994 |
| pays | Iran |
| réalisateur | Abbas KIAROSTAMI | |
| interprète | Mohamad ALI Keshavar | Le réalisateur |
| Farhad KHERADMAND | Farhad | |
| Azim AZIZ Nia | Azim | |
| Nasret BETRI | Achiz | |
| Hocine REDAI | Hocine | |
| Tahereh LADANIAN | Tahereh | |
| Hossein REZAI | Hossein | |
| Zarifeh SHIVA | Shiva | |
| producteur | Abbas KIAROSTAMI | |
| scénariste | Abbas KIAROSTAMI | |
| monteur | Abbas KIAROSTAMI | |
| directeur photo | Hossein DJAFARIAN | |
| Farhad SABA |
| genres | drame |
| durée | 103mn |
Une équipe de tournage s'installe dans un village d'Iran récemment dévasté par un tremblement de terre. Le réalisateur du film recherche ses acteurs..
