| titre anglais | Kiddy Grade |
| titre original | キディ・グレイド |
| titre français | Kiddy Grade |
| année | 2002 |
| pays | Japon |
| réalisateur | GOTO Keiji | |
| compositeur | HAMAGUCHI Shirou | |
| scénariste | KIMURA Hidefumi | |
| character designer | KADONOSONO Megumi | |
| GOTO Keiji | ||
| storyboarder | GOTO Keiji | |
| directeur son | TSURUOKA Yôta | |
| planning | INOUE Shinichiro - 井上伸一郎 | |
| YASUDA Takeshi - 安田猛 |
| durée | 24 épisodes |
| studio de production | Gonzo |
Nous allons suivre les aventures trépidentes d'Eclair et de Lumière, deux agents très spécial du G.O.T.T (une sorte de police du commerce interplanétaire). A l'aide de leurs innombrables gadget elles veillent à l'équilibre de l'univers. Mais la droiture de nos héroïnes va leur valoir les foudres du G.O.T.T, qui fera d'elles des ennemis à abattre. Que cache le G.O.T.T en réalité? Et quel est le passé de nos 2 héroïnes?
Chapi-Chapo
