| titre anglais | Swordsman |
| titre original | 笑傲江湖 |
| année | 1990 |
| pays | Hong-Kong |
| réalisateur | King HU - 胡金銓 | |
| TSUI Hark - 徐克 | ||
| Raymond LEE Wai-Man | ||
| Tony CHING Siu-Tung - 程少東 | ||
| Ann HUI On-Wah - 許鞍華 | ||
| Andrew KAM Yeung-Wa | ||
| interprète | Sam HUI Koon-Kit - 許冠傑 | |
| LAU Siu-Ming | ||
| Cecilia YIP Tung - 葉童 | ||
| Sharla CHEUNG Man - 張敏 | ||
| Jacky CHEUNG Hok-Yau - 張學友 | ||
| Fennie YUEN Kit-Ying - 袁潔瑩 | ||
| WONG Chi-Wai | ||
| WU Ma - 午馬 | ||
| Rosamund KWAN Chi-Lam - 關之琳 | ||
| LAM Ching-Ying - 林正英 | ||
| LAU Shun | ||
| YUEN Wah - 元華 | ||
| producteur | TSUI Hark - 徐克 | |
| chorégraphe | LAU Chi-Ho | |
| Tony CHING Siu-Tung - 程少東 | ||
| compositeur | Romeo DIAZ | |
| James WONG Jim - 黃霑 | ||
| scénariste | LAU Dai-Muk | |
| WONG Ying | ||
| LAM Kee-To | ||
| histoire originale | JIN Yong | |
| monteur | David WU Tai Wai | |
| Marco MAK Chi-Sin - 麥子善 | ||
| directeur photo | Peter PAU Tak Hai |
| genres | wu xia pian (sabre) époque |
| studio de tournage | Film Workshop |
| distributeur | Golden Princess |
| classification | Hong-Kong:  |
Plusieurs clan se dispute la possession d'un parchemin contenant une technique secrète supréme.
