Sa Majesté des mouches
Tourné à Kyoto avec des acteurs amateurs par le réalisateur de Shanghai Gesture, Anatahan est une œuvre assez curieuse. La voix off en anglais dite par Sternberg himself, est omniprésente, et tient d'abord à distance des images. Ce qui semble d'entrée un procédé assez lourd, une béquille permettant au réalisateur de mieux se rapproprier une matière étrangère, dont il ne parle pas la langue, renforce en fait la théâtralité de ce drame. Le drame malgré son encrage dans la réalité de l'immédiat d'après guerre fini par gagner, grâce à l'artificialité de ses procédés, et à la dimension archétypale, primitive du récit, une forme d'intemporalité.
