ma note
-/5
Merci de vous logguer pour voir votre note, l'ajouter ou la modifier!
moyenne
2.73/5
Marrying The Mafia
les avis de Cinemasie
2 critiques: 2.25/5
vos avis
11 critiques: 2.45/5
pas terrible
Très loin des espérances. Annoncé comme une excellente comédie où un homme est forcé de se marier avec la fille d'un gangster, ce n'est finalement qu'une comédie romantique banale, plutôt ennuyeuse, et surtout trop longue. Les gags ne sont pas si drôles que cela et on a vite fait de poser le coude sur l'accoudoir et la tête sur la main en attendant que la fin veuille bien arriver. Les interprètes sont les abonnés de ce genre de comédie sans saveur, ce qui rend le tout encore plus banal et convenu, surtout Jeong Jun-Ho qui a du participer à environ la moitié des comédies mafieuses coréennes des 3 dernières années. En attendant de voir ce que le second volet peut apporter.
27 novembre 2005
par
Elise
Quelques bons moments...
.. mais bon ne vous attendez pas à un miracle. Le film a le mérite de rester bon-enfant, mais le manque de rythme se fait par moments cruellement sentir. Heureusement les acteurs sont bon, Jung Jun-Ho en tête, mais l'on rit trop rarement pour un film de ce genre. Quelques bonnes scènes quand même comme celle de l'ascenseur pour rigoler un peu. Un film léger sans réelle ambition, qui se laisse quand même regarder sans déplaisir.
Mouais... bof
Ce film reste dans l'esprit de la comédie parfois assez lourde et maladroite, mais bon cela se laisse regarder en mettant son cerveau sur OFF.
L'histoire est un mélange de
My Wife is a Ganster et de
If I had a Wife... Enfin ne vous leurrez pas, il n'atteint pas la cheville de ses deux films-ci, bien au contraire il est même bien long de temps en temps. Les deux personnages principaux sont timides et mous, ce qui n'arrange rien, surtout quand il n'y a pas de poésie ni tristesse ni romantisme marqué.
Rappelons au passage que le réalisateur JEONG Heung-Sun a également tourné après ça la suite
My Wife is a Ganster 2.
Enfin, les acteurs sont assez bons, bien que le rôle qui leur a été confié ne joue pas en leur faveur, ils ne s'en sortent pas trop mal, ce qui rend le film regardable et le sort de la fosse où il aurait pu atterrir. Malheureusement pour JUNG Jun-Ho, il s'enfonce quand même de plus en plus vers ce genre de films qui commencent à lui coller à la peau :
My Boss, My Hero,
A Perfect Match,
Romantic Comedy,
North Korean Guys...
vraiment sans plus...
Un remake version fleur bleue et burlesque de "my wife is a gansgter" .
Concentré – pas toujours au 4°degré - de tout ce qui se fait de mauvais dans le cinéma coréen. du mafieux loufoque au sentimentalisme.
Un humour coréen-coréen parfois difficile à capter (gangsters stupides jouant au Go comme au billard, jeune fille du parrain bien éduquée parlant subitement un langage de voyou avec un fort accent du Chollado (province sud-ouest)) et en tout cas avec une traduction vite faite.