De la campagne à la ville, même combat
Métrage signé sous le nom de Nayato par Nayato Fio Nuala aka Ian Jacobs, Koya Pagayo, Ciska Doppert, Pingkan Utari, Chiska Doppert…
Premier d'un (trop) longue série de comédies d'horreur signées par Nayato, qui accepte évidemment ce qu'on lui propose, mais qui se fourvoie dans un registre qui ne semble guère le passionner.
Dans le rôle principal, Aziz Gagap, que les producteurs indonésiens tentent d'imposer comme LE nouveau talent comique et qui sera flanqué à plusieurs reprises de ses acolytes Fero Walandouw et Raymon Knuliqh, trio comique, que l'on aimerait voir devenir une valeur aussi sûre que les WARKOP des années 1970s / 1980s, mais qui sont loin du charisme des "Charlots" indonésiens.
Bref, une comédie d'horreur comme il en existe des centaines en Indonésie, Malaisie et la Thaïlande et dont l'humour, souvent extrêmement potache, basé sur des jeux de mots et l'actualité typiquement indonésienne passe très mal le passage de la traduction et de la culture occidentale. Si vous hurlez de rire à la vue de travestis et de nains effrayés par la soudaine entrée en champ d'un pocong, alors ruez-vous sur ce film; quant aux autres, attendez-vous à voir toujours les mêmes situations comiques pas drôles, soit une accumulation de scènes durant lesquels les jeunes acteurs semblent longuement improviser en lâchant l'une ou l'autre blague et se retrouvent soudain confrontés à un pocong (acteur grimé en blanc et déguisé en œuf de Pacques), qui les fait hurler et s'enfuir à toute vitesse.
Et pour ceux, qui n'en auraient pas encore marre, je conseille "Kuntilanak Kesurupan" et "Kepergok Pocong" réalisés à quelques semaines d'intervalle par le même réal, même scénariste avec les mêmes acteurs sur une même histoire. Trop fort, ces indonésiens !!
