DVD The Host
Océan Films Distribution

image

Ocean compte The Host comme l'une de ses meilleures réalisations. Le piqué de l'image est renversant, la définition est admirable et les couleurs parfaitement saturées éclatent à l'écran. On pourra sans doute pester contre un contraste trop appuyé lors du premier quart d'heure épique, mais l'ensemble reste de très haut niveau.

son

Piste coréenne et française en 5.1 dotées d'une belle ampleur, soutenues par des basses présentes, rugissantes. A noter l'absence de DTS contrairement aux précédentes éditions coréennes.

sous-titres

Sous-titre français de bonne qualité.

bonus

Joli programme d'Ocean reprenant une partie des bonus des éditions coréennes. On retrouve un court document sur la famille Park, avec la présentation des personnages. "Aux origines de The Host" fait intervenir Bong Joon-Ho, évoquant par exemple que "Signes" de Shyamalan a été une source d'inspiration. "Le design de la créature", comme son nom l'indique, retourne sur les différentes étapes de création du monstre, par l'intermédiaire de storyboard et des interventions des principaux animateurs. "La communauté de Weta" propose de découvrir la création du monstre dans les ateliers de Weta en Nouvelle-Zélande. "De l'animatique au rendu final" est l'un des bonus les plus amusants puisqu'il montre les différentes étapes mettant en scène le monstre, en animatique, en prises de vue réelles, avec incrustations d'images de synthèse et enfin en scène finale. Trois scènes sont disponibles. "Dans la tête du monstre" permet au spectateur de "voir le film du point de vue du monstre", sous les commentaires de Bong Joon-Ho. Plus amusant qu'autre chose. On peut aussi visiter les égouts avec le "Tournage au coeur des ténèbres", passionnant et démontrant clairement les difficultés de tournage au sein d'un lieu aussi peu ragoûtant. Certains en eurent même la nausée. Il est possible de voir un Bong Joon-Ho très actif et impliqué dans "Bong Joon-Ho en action", différentes scènes coupées à l'intérêt très limité (on comprend alors leur suppression) continuent d'alimenter la section bonus. Enfin Bong Joon-Ho revient sur le scandale de 2000 dans une interview très intéressante. On termine enfin sur une grande quantité de biofilmographies sélectives qui n'apportent pas grand chose, et plusieurs Spots TV et bandes-annonces. Un bilan intéressant, il manque hélas à l'appel bon nombre de bonus de la monstrueuse édition KDMEDIA.