DVD Runaway Blues
image
Une image vilaine due à l'absence de 16/9e. La copie est encadrée de bandes noires disgracieuses, est constamment recouverte de taches et de griffures et brille par ses contrastes peu appuyés et ses couleurs baveuses. La définition manque de piqué, logique, et la compression reste parfois faiblarde. Un VCD haut de gamme.
son
Trois pistes son sont proposées. Les classiques cantonaises et mandarines et une modeste piste anglaise toutes trois encodées en stéréo. Pour cette dernière, la musique diffère de temps à autres et le doublage reste dans la moyenne de ceux proposés pour les films chinois, c'est à dire médiocre et parfois amusante. Dans tous les cas les pistes ne brillent pas pour leur punch mais remplissent leur boulot correctement : musiques, bruitages et dialogues se détachent plutôt bien.
sous-titres
Sous-titres chinois ou anglais. A noter quelques fautes d'orthographe.
bonus
Aucun bonus n'est à déplorer.
presentation
Menus fixes 4/3 assez moches malgré la classe des lunettes d'Andy Lau.
rapport qualité/prix
Pour moins de 15€, un actioner HK romantique de bonne facture hélas proposé dans des conditions très médiocres. Les petites bourses iront tout droit vers le VCD. Ils ne louperont pas grand chose.
13 décembre 2008
Xavier Chanoine | ses autres critiques
Photos non contractuelles.