DVD Musa: The Warrior
image
Très très belle image en 16/9. Il reste quelques poussières ou rayures de temps en temps, et quelques fourmillements sur les arrières plans. Sinon le reste est très bon, bon contraste, magnifiques couleurs, excellent définition.
son
La piste 5.1 coréene délivre ce qu'on attend d'elle, c'est dynamique et puissant. Les basses sont bien appuyés, et on regrette juste que les arrières ne sont pas un peu plus utilisées.
sous-titres
Déception relative sur les sous-titres, puisque ceux-ci sont parfois trop rapides. On peut aussi regretter des fautes d'anglais et des erreurs de typo (on se croirait sur un DVD HK...).
bonus
Un plein DVD de bonus, mais sans sous-titres anglais. Voici tout de même le détail :
Livret
Ce petit livre de 40 pages est tout bonnement superbe, mais aussi tout en coréen. On ne peut donc qu'en apprécier la qualité de la présentation à défaut d'en lire le contenu... On trouve aussi un feuillet de deux pages présentant les personnages, et en coréen bien sûr.
Note de production
Les notes de prod. sont toutes en coréens.
Making Of 32min
Divisé en 4 parties, et présenté en 4/3, le making of n'est hélas pas sous-titré non plus...
Documentaire 10min
Le docu de production semble être un document promotionnel assez classique. Sans sous-titres bien sûr. Intéressant à regarder tout de même pour voir les effets numériques. Et aussi pour constater que même pour les entraînements au combat, le réalisateur se croyait obligé de secouer sa caméra....
Bandes annonces
La bande annonce cinéma n'est pas sous-titré, et présenté en 1,85:1. On lui préfèrera la bande annonce internet en musique, même si la qualité est inférieure.
Galerie de photos
Les photos défilent automatiquement en musique, avec des effets de travelling.
Interviews
8 acteurs du films sont interviewés, sans sous-titres, ainsi que 7 personnes de l'équipe de production.
Biographies
Rien de moins que 11 biographies d'acteurs, et 13 de l'équipe de production, tout en coréen...
Musique
Quatre passages musicaux du film sont commentés par l'équipe du film, sans sous-titres.
Galerie de dessins
On y trouve de nombreux croquis des costumes, décors et accessoires du film, qu'on peut comparer avec ceux du film. On ajoute à ça un documentaire sur le passage des croquis au film en lui-même.
Bêtisier
Ce petit clip de 5 minutes se déguste sans sous-titres pour une fois.
Easter Egg
Enfin, un bonus caché se trouve dans un des menus, à vous de le trouver.
presentation
Des menus animés réussis, avec des transitions assez rapides. Bref, c'est du tout bon. Le coffret contient le boîtier du double DVD plus le superbe livre.
rapport qualité/prix
Au final, le rapport qualité prix est assez moyen car d'un côté le film est superbement présenté, et de l'autre les bonus ne sont pas accessibles sauf les bandes annonces et les photos. C'est dommage, il y a plusieurs heures de bonus à regarder. L'addition fait donc un peu salée... Les coréens pourront par contre profiter pleinement de cette édition très impressionnante.
08 mai 2002
François | ses autres critiques
Photos non contractuelles.